Apirilak 15 asteartea - 18:00ABANDO UdaltegiaSarrera librea aforoa bete arte 4 urtetik aurrera Euskeraz, gazteleraz eta arabiarraz Ridouane Chakouch Laman (Maroko, Amazigh kultura) eta Rakel Imaz (Euskal Herria), bion artean handik eta hemendik istorio ezberdinak kontatzen dituzte, bi kulturen hoien artean zubi bat eraikitzeko.
Hitzaldia: El papel del libro en una sociedad con una alta competencia por nuestra atención Data: apirilaren 15a (asteartea) Ordutegia: 18:30. Tokia: Foru Liburutegia, Prentsa aretoa (Sotoa). Hizlariak: Javier Cámara & Javier Celaya. Goizalde Landabaso (aurkezpena). Hizkuntza: gaztelera. Iragarkia bistaratzea. Oharrak: Doako sarrera, edukiera osatu arte. Hauxe da hitzaldiaren streaming bidezko emanaldiaren esteka: www.bizkaia.eus/kultura/foru_liburutegia/moduluak/streaming.asp?Tem_Codigo=4611&Idioma=EU
Ombuaren itzala filmaren estreinaldia egingo da apirilaren 15ean Kafe Antzokian arratsaldeko 19:00etan. Sarrera: 3€ (egunean bertan erosi ahalko da txarteldegian)Auzolankideak: doan + oparia Zizurkilgo familia xume batean jaioa, Pello Mari Otaño bertsolari eta olerkari handi bat izan zen. Gerra saihesteko, XIX. mendearen azken laurdenean Argentinako Errepublikara emigratu zuen. Gautxoekin ganadua bazkatu eta herri-poetak irakurtzen ditu. Ez da ez Rufo Tolosa, ezta Martin Fierro ere, baina berak ere bere egiak kantatzen ditu. Otaño joan-etorrian bizi da, melankoliaz beterik: Europan argentinar sentitzen da eta Pampa aldean, berriz, euskaldun. “Ombuaren” itzala bilatzen du; zuhaitzak bere konposizio ezagunenetako bat inspiratzen dio eta emigrantearen nostalgiaren sinbolo bihurtzen du. Buenos Aires-en euskara irakasle postua lortzen du Laurak Bat euskal etxean.