Errioxan euskerak laga dauen arrastoa leku askotan igerri geinke. Ezcaray herriaren izena hatx garaitik dator, era berean Casalarreina herriari antxina Nafarruri esaten jakon. Errealidade honen kontra azken egunetan Ciudadanosek edota PPk esandakoak agerian ixteko aditu batengana jo dogu. Euskaltzaindiko Onomastika Batzordeko kidea dan Mikel Gorrotxategik gai honetaz azalpen ugari emon deuskuz.