Dani Fano donostiarrak 1905ean El Salvadorren jaiotako ekintzaile nekaezina izan zan Migel Marmolen bizitzak eta heriotzak jaso dauz nobela ilustratuan. Ez-ohiko lana izan da, izan be, liburu hau zortzi urteko lan saiatu baten emoitza izan da. Ibai Atutxagaz barriketan izan da nobelaz eta zortzi urteko lanaz.