LORALDIA FESTIBALA LURRETIK LURRERA ikuskizuna egongo da martxoaren 26an 19:00etan Bidebarrieta Liburutegian. Darlene Gijuminag (Quebec Mig’mawag) Claudine Arhancet eta Mixel Etxekopar. XVI. eta XVII. mendeetako euskal arrantzaleak Ternua kostaldera baleen bila abiatzen ziren garaian, harreman estu bat sortu zen bertako amerindiar komunitatearen eta euskaldunen artean. Horren estua zen lotura, mikmakak eta euskal arrantzaleen artean algonkin-euskara pidgina asmatu zuten. Hau da, harremanak bideratzeko hizkuntz misto bat.
ENERITZ FURYAKek kontzertua eskainiko du martxoaren 26an 19:30ean Biran. “HHH” diskoak poparen eta elektronikaren eraginak ditu, “Emadan” aurreko diskoko post-folkaren herentzia atzean utzi gabe. Pop elektronika zuzenekoa, intentsitate handiko uneak dakartzaten dinamika eta sonoritatearekin. 8€
14.4 antzezlana egongo da martxoaren 26an Arriaga Antzokian 19:30ean. Agindutako lurrean, amesturikotik urrunduko den odisea bat iritsiko da... Una noche sin luna ahaztezinaren ondoren, Juan Diego Bottok eta Sergio Peris-Menchetak osatutako tandema antzerki-proposamen berri batekin itzuli da: 14.4. Botto da autorea eta Peris-Mencheta zuzendaria. Lanak 14.4 kilometroko distantziara bizi diren bi mundu bereizten dituen bidaia esploratu nahi du, hizkera erabat errealista eta, aldi berean, liriko eta poetikoa erabiliz, disimulurik gabe. Ahmeden historia jarraituko dugu (Ahmed Younoussik taula gainean gorpuztutakoa). Mutikoak familiaren tratu txarretatik ihes egin du eta Tangerreko kaleetan bizi da. Han, portuko hiriko kaleetan, abenturak, ametsak eta zoritxarrak helduko dira, eta obsesio bat, burutik kendu ezin duena: Espainiara igarotzea. Espainia, haren begietan, paradisua da lurrean, bidearen amaiera, bidaiari orok amesten duen Itaka.
Belaunaldien arteko harremanari eskainitako hirugarren edizioa egingo da Bilbon, martxoaren 24tik 28ra. Bizitzaren bigarren erdiarekin zerikusia duten gaiak jorratzen dituen zinema eta pentsamendu jaialdia da.