Istorio bakoitza ezberdina bada ere, guztiek dituzte hainbat elementu komunean: beisbola, Brooklyn, banaturiko bikoteak, arrakastarik gabeko idazleak, iragan iluna duten pertsonaiak edota garrantzia hartzen duten gertakari hutsalak.
Baina, agian, gehien erakartzen nauena Austerren idazkera 'zinematografikoa' da; pertsonaiak eta espazioa deskribatzeko duen maisutasuna. Irakurtzea eta istorioa pantailan irudikatzea biak bat dira niretzako.
Eleberri bat gomendatu beharko banu The New York Trilogy (City of glass, Ghosts eta The Locked Room) da. Momentuz, euskaraz, Kristalezko hiria (Txalaparta, 2006) bakarrik dago. Espero dezagun laster beste biak eskuragarri izatea.
[Ikusi Paul Auster eta Pablo Guimonen arteko elkarrizketa]
[2017-09-06] Paul Austerren hitzaldia 'streaming' bidez ere entzuteko aukera izango dute bilbotarrek