Bene curristi, sed extra viam!