Ertzaintzak San Mamesera sartu aurretik Olympique de Marseilleko jarraitzaileak miatu bazituen ere, zale frantziarrek hainbat bengala sartu eta piztu ziztuzten futbol-zelai barruan. Azpiko gradara jaurtitako bengala batek ikusle bat jo zuen. Kolpeak eragin zion zauria zenbait punturekin josi zioten.
Bengalak piztu eta jaurti zituzten Olympiqueko jarraitzaileei aurre egitean zauritu ziren bi segurtasun-zaindariak. Lehenengoak objektu zorrotz batek eragindako zauria du zaman. Arrisku egoeratik kanpo dagoen arren, Basurtuko Ospitalean jarraitzen du. Besteak eskuin eskuko laugarren eta bosgarren metakarpo-hezurrak apurtuta dauzka. Bigarren honi alta eman zioten artatu ostean.